Editions Christian Navarro, 24,50 €
Les Editions Christian Navarro poursuivent leur politique de réédition de documents historiques. Ainsi, après nous avoir nous avoir présenté les ouvrages de Mariette et de l’abbé Haigneré consacrés à « Portus Itius » et celui de Ernest Desjardins sur « Mariette Pacha », c’est aujourd’hui le récit des expéditions de Christophe Colomb qui vient réveiller nos connaissances en Histoire.
Dans cet ouvrage à la présentation de qualité, Fernando COLOMB, le fils du célèbre explorateur découvreur d’un nouveau monde, s’est fait l’historien des découvertes de son père et même son véritable biographe. Ce document, initialement rédigé en espagnol comme on s’en doute, a été traduit et annoté par Eugène Muller. C’est donc un document historique de grande valeur et fiable. Il révèle au lecteur attentif une mine de renseignements et de détails concernant la découverte et la conquête des « Indes occidentales ».
Pour les amateurs d’Histoire et d’épopées.
Didier Hanquez
In Côte d’Opale Magazine février/mars 2013